猛暑のなかの日本観光
2010.09.12 ｜Category …ホームステイ
さてステファニーのはじめての日本の朝ご飯です。
我が家は毎朝ご飯と味噌汁なんですが、ステファニーは食べられないと思い
食パンとオレンジジュースも用意してありました。
どちらがいい？と聞くと
「ご飯と味噌汁」 予想外の答えにびっくりです。
「日本に来る前にお母さんとなんでも挑戦するって約束してきたの。」
感心しました。
ほんとは美味しくなかったと思うけど、ご飯と味噌汁を頑張って食べてくれました。
そして今日はステファニーとバスで１日観光の日です。
Ｙは昨日に引き続き学校の文化祭なので母が一緒に行くことになりました。
間がもつかな？ちょっぴり不安です。
今年オーストラリアのステファニーの家にホームステイしたＭちゃんと
エボニーの家にホームステイしたＡちゃんが来てくれていたので
２人にステファニーとエボニーのお相手をお任せしました。よかった。
やっぱり同世代の女の子同士のほうが話があうよね。
エボニーは今回Ｍちゃんの家にステイしています。
９月というのにとにかく暑くてクラクラするような１日でした。
熱田神宮、名古屋城、能楽堂、リニモ貸切の乗車体験、
トヨタ博物館と盛りだくさんの内容でした。
ステファニーは、熱田神宮でおみくじをひいて、
お守りをおみやげに。
名古屋城では金鯱と写真を撮ってにっこり。
おみやげは舞子さんのコンパクトミラー、
名古屋城の名入り提灯、そして名古屋城の絵はがきでした。
暑くてくたくたになって帰ってきてから母はもうひとふんばり、ディナーの準備があります。
帰り道にスーパーによって明日の朝のパンとジュース、お菓子をステファニーに選んでもらいました。
本日のディナー
チキンスティックを圧力鍋で煮たもの
インゲンの胡麻和え
茹でブロッコリー
オーブンで丸ごと焼いたさつまいも
白飯
ｈａｌさん流チキンスティックは、しょうがと梅干、梅酢、塩、胡椒、クレイジーソルトで味付けしました。
梅干と梅酢が隠し味になって、鶏肉の臭みも消えてコクがでるんです。
ステファニーがチキンをヤミー、ヤミーとおかわりしてくれました。
おばあちゃんが、ステファニーのためにジャパニーズスウィーツ どらやきを買ってきました。
デザートに出したら、ステファニーは皮だけすこしかじって残しました。
やっぱりどらやきもオーストラリア人にはストレンジ テイスト だったみたい。
そして食後は、浴衣初体験です。
ステファニーとＹに浴衣を着せてあげました。
ステファニー、浴衣がとっても似合います。 She is so cute!
下駄を履いてお庭に出て写真も撮りました。
ようこそ日本
2010.09.11 ｜Category …ホームステイ
ジャッキーと同じ１５歳、中学３年生のかわいい女の子です。
午後からの歓迎式典、対面式を終えてピンクの大きなスーツケースとともに夕方、我が家に到着しました。
まずＹに家の中を案内してもらいました。今日からステファニーにはＹの部屋を使ってもらいます。
ベットじゃなくて布団だけど大丈夫かな？Ｙは隣りの和室で寝ることになりました。
さっそくみんなでティータイムにしました。
ステファニーのために昨日焼いておいたチーズケーキはお気に召すかな？
「ヤミー、ヤミー。」 よかった。第１段階クリアです。
ステファニーはさっそく庭の写真を撮っていました。
「ビューティフル ガーデン！」 お庭がお気に入りです。
本日のディナーは
ポークジンジャーステーキ
粉ふきいも プチトマト スティックきゅうり
ミニ竹輪にきゅうりを入れたもの
白飯
ステファニーはプレゼントしたマイ箸で完食してくれました。
プチトマトをお箸で悪戦苦闘しながら食べてくれたステファニー。
日本人でも難しいのにエライなあ。
ジャッキーが卵かけご飯を作っているのを見てびっくりのステファニーは写真を撮っていました。
ヤミー、ヤミーと食べるジャッキーを見て、さらにアンビリーバボーの表情に。
味付け海苔もトライしてくれました。でも半分かじって、もう食べられません。
食後は、礼儀正しくちゃんとお礼も言ってくれました。
こちらこそありがとう、ステファニー。
頑張って日本を受け入れようとしてくれているのがしみじみ伝わった初日でした。
夕食後、ステファニーはＹと一緒に歩いてバレエ教室へ見学に行きました。
帰ってから、家族それぞれに山のようなプレゼントを渡してくれました。
ジャッキーとたまへいは、
今オーストラリアですごく流行っているという
デオドラントボディースプレーＬYＮＸと腕輪をもらいました。
オーストラリア版アックスですね。
これでオーストラリアン クールガイの完成です。
女の子がいっぱいよってくるかも。
ウェルカムプレゼント
2010.08.28 ｜Category …ホームステイ
ステファニーが来たら、なにしようか？どこに行こうか？なに食べようか？
毎日のようにＹと相談して一緒に盛り上がってます。
ほんとに楽しんでもらえるかな？うまくいくかな？
ちょっぴり不安もありますが、2人で計画をたてているうちにだんだん楽しみになってきました。
ウェルカムプレゼントはなににしよう？日本のものがいいな。
探してみましたが、日本の国旗やＪＡＰＡＮをあしらったものって案外売ってないんですよね。
考えてみたら、普通日本人はそんなもの買わないですね。
ウェルカムプレゼントは、
ＧＯ ＧＯ ＪＡＰＡＮのスポーツドリンクボトル
日の丸のリストバンド
ラインストーンの入ったかわいいお箸
ちりめんのミニポーチ
和風の髪飾り
招き猫とだるまのハンカチ
ふじやまとテレビ塔の絵はがき
ようやくビレバンで見つけたのがこれ。
おばあちゃんに刺繍をしてもらいました。
表は金のラメ糸で日本
かっこいい！
オレンジとライトブルーの糸で、
Japan
かわいい！
